Dvojdílný film z letních olympijských her v Berlíně 1936 od Leni Riefenstahlové nabízí fascinující střet mezi vizuální dokonalostí a mrazivým politickým kontextem. Navždy definoval moderní podobu sportovní reportáže, ale zároveň se stal vrcholnou ukázkou fašistické estetiky oslavující kult těla a síly. Co dnes na tomto díle obdivovat a jak odhalovat jeho mechanismy moci? Klíčovým revizionistickým doplňkem je nový dokument Riefenstahl režiséra Andrese Veiela, jenž díky unikátnímu přístupu k soukromé pozůstalosti bourá mýtus o apolitické umělkyni. Sekce přináší kritický pohled na tvorbu nejkontroverznější filmařky historie a zkoumá, kde končí sportovní nadšení a začíná propaganda.